In dem spanischen Dorf Porvenir soll das Postamt geschlossen werden. Eine Katastrophe für Postbotin und alleinerziehende Mutter Sara. Doch dann hat die achtzigjährige Rosa eine Idee: Sie eröffnet einen Reigen außergewöhnlicher Briefe.
An ihrem vierzigsten Geburtstag erhält Sara neununddreißig Briefe mit Zitaten aus den schönsten Liebesbriefen der Weltliteratur. Der vierzigste aber ist von dem Mann, der sie heimlich liebt.